À la demande du ministère de la Santé, des recommandations pour la prise en charge des personnes infectées par le VIH, sous la direction d’abord de Jean Dormont, et jusqu’à mi-2005 de Jean-François Delfraissy, puis de Patrick Yéni ont été publiées en France et régulièrement mises à jour.

Cette année, c’est toujours sous la direction de Patrick Yeni, qu’un groupe d’expertEs publie un rapport qui regroupe les recommandations sur la prise en charge médicale des personnes infectées par le VIH. Ce groupe d’expertEs rassemblent des chercheurSEs, mais aussi des représentantEs d’associations — dont Act Up-Paris.